亚洲一区二区电影_青青操久久_亚洲狠狠婷婷综合久久久久_国产欧美日韩在线观看精品

您當前的位置 :環球傳媒網>前瞻 > 正文
文言文紫荊樹翻譯_文言文 紫荊樹
2023-02-15 15:59:18 來源:互聯網 編輯:

1、晉陸機《豫章行》:“三荊歡同株、四鳥悲異林。


【資料圖】

2、”【三荊】南朝梁吳均《續齊諧記》:“京兆田真兄弟三人共議分財生貲,皆平均,惟堂前一株紫荊樹,共議欲破三片。

3、明日,就截之,其樹即枯死、狀如火然。

4、真往見之,大驚,謂諸弟曰:‘樹本同株,問將分斫,所以憔悴。

5、是人不如木也。

6、’因悲不自勝,不復解樹,樹應聲榮茂。

7、兄弟相感,合財寶,遂為孝門。

8、真仕至太中大夫。

9、”喻指兄弟手足情。

10、另參見植物部·木本“紫荊樹”。

11、葉子較大,花為桃紅色,開花季是秋天及冬天全文京兆田真兄弟三人,共議分財。

12、生資皆平均,惟堂前一株紫荊樹,共議欲破三片。

13、明日就截之,其樹即枯死,狀如火然。

14、真往見之,大驚,謂諸弟曰:“樹木同株,聞將分斫,所以憔悴,是人不知木也。

15、”因悲不自勝,不復解樹。

16、樹應聲榮茂,兄弟相感,遂為孝門。

17、譯文傳說南朝時,田真與弟弟田慶、田廣三人分家,別的財產都已分妥,剩下堂前的一株紫荊樹不好處理。

18、夜晚,兄弟三人商量將荊樹截為三段,每人分一段。

19、第二天,田真去截樹時,發現樹已經枯死,好像是被火燒過一樣,十分震驚,就對兩個弟弟說:“這樹本是一條根,聽說要把它截成三段就枯死了,人卻不如樹木,反而要分家。

20、” 兄弟三人都非常悲傷,決定不再分樹,荊樹立刻復活了。

21、他們大受感動,把已分開的財產又合起來,從此不提分家的事。

22、 后以“紫荊”作為稱美兄弟的典故。

23、文章手法托物言志。

24、通過樹木的感情說明兄弟應該團結。

25、文章啟示兄弟姐妹之間的手足情。

本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會喜歡。

關鍵詞: 悲不自勝 續齊諧記 太中大夫

相關閱讀
分享到:
版權和免責申明

凡注有"環球傳媒網"或電頭為"環球傳媒網"的稿件,均為環球傳媒網獨家版權所有,未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源為"環球傳媒網",并保留"環球傳媒網"的電頭。

Copyright ? 1999-2017 cqtimes.cn All Rights Reserved 環球傳媒網-重新發現生活版權所有 聯系郵箱:8553 591@qq.com